Recursos
Todos los Recursos Guía de Plan de Emergencia Si Llega ICE
Dona
EspañolES
English Español

Para familias inmigrantes en Virginia

Recursos

Todo lo que hay aquí es para ayudarte a prevenir y a prepararte ante una emergencia de inmigración: una redada, ICE en tu casa, una detención o el riesgo de una deportación. Empieza por las guías, haz un plan para tu familia o busca ayuda cerca de ti.

Ver las guías
Busca ayuda cerca de ti

Guías

Cada guía funciona por sí sola. Empieza por la que se parezca a lo que estás viviendo ahora.

Recursos de la Comunidad

Organizaciones de confianza en toda la región, agrupadas por el tipo de ayuda que dan. Elige una categoría para ver menos opciones y entra al enlace para comunicarte directamente.

Cada fila se desliza hacia los lados. Elige una categoría arriba para ver todo junto.

Comida

Siete despensas en Fairfax, Loudoun y Prince William, confirmadas por teléfono. Llame antes de ir: los horarios cambian.

Comida para su familia

Despensas y programas de comida en el norte de Virginia y Prince William. DMIA llamó a cada uno, y cada tarjeta muestra la fecha en que se confirmó.

Ninguna de estas despensas pregunta por el estatus migratorio. Algunas piden una identificación o un comprobante de domicilio y otras no piden nada, así que abra la tarjeta para ver qué debe llevar.

Los horarios son cortos y cambian, sobre todo en días feriados. Llame antes de ir.

Fairfax y Loudoun

Food for Others

Dos programas: uno de emergencia que necesita referencia, y una entrega mensual de USDA que no la necesita.

Lun–vie, 9:30 a.m.–4:30 p.m. · Piden identificación · Inglés y español

Dirección y qué llevar

Dónde 2938 Prosperity Ave., Fairfax, VA 22031

Cuándo De lunes a viernes, de 9:30 a.m. a 4:30 p.m.

Qué llevar Cualquier identificación, incluido un pasaporte de otro país. Para el programa de emergencia también necesita una referencia de Fairfax Coordinated Services o de otra organización.

Idiomas Inglés y español. A veces hay un aparato de traducción.

Confirmado por teléfono el 22 de octubre de 2026.

Llamar al 703-207-9173
Sitio web

Fairfax y Loudoun

Western Fairfax Christian Ministries

Una tienda para clientes con cita previa, y ayuda de emergencia si no puede esperar.

Dos lugares · Con cita · Español, inglés y coreano

Dirección y qué llevar

Dónde 4511 Daly Dr., Chantilly, VA 20151 y 5948 Centreville Crest Ln, Centreville, VA 20121

Cuándo Chantilly: de lunes a viernes de 10 a.m. a 2 p.m., y lunes, martes y jueves de 4:30 a 6:45 p.m., más un sábado al mes de 9 a.m. a 12 p.m. Centreville: lunes de 3 a 6:30 p.m., martes y miércoles de 10 a.m. a 2 p.m. y de 4:30 a 6:30 p.m.

Qué llevar Una cita, identificación, comprobante de domicilio, comprobante de ingresos y, para los niños, acta de nacimiento o pasaporte y papeles de la escuela. Sirve una licencia de conducir, una identificación de otro país o un acta de nacimiento. Piden su código postal; si vive fuera de su área, todavía puede calificar para ayuda de emergencia.

Idiomas Español e inglés, y una persona del equipo habla coreano.

Correo clientservices@wfcmva.org

Confirmado por teléfono el 22 de octubre de 2026.

Llamar al 703-988-9656
Sitio web

Prince William — Manassas

Georgetown South Community Council Food Pantry

Una despensa del vecindario. Reparten hasta que se acaba la comida.

Segundo jueves, desde la 1:30 p.m. · Sin identificación · Español

Dirección y qué llevar

Dónde 9444 Taney Rd., Manassas, VA 20110

Cuándo Una vez al mes, el segundo jueves, desde la 1:30 p.m. hasta que se acaba la comida. En semanas de días feriados puede pasar al tercer jueves, así que lo mejor es revisar su página de Facebook.

Qué llevar Una tarjeta del Capital Area Food Bank. Puede solicitarla ahí mismo. No piden identificación.

Idiomas Español.

Confirmado por teléfono el 9 de octubre de 2026.

Llamar al 703-361-4500

Prince William — Manassas

Sacred Heart Catholic Church

Una despensa los sábados por la mañana en la iglesia.

Sábados, 8–9 a.m. · Piden identificación · Algo de español

Dirección y qué llevar

Dónde 12975 Purcell Rd., Manassas, VA 20112

Cuándo Sábados, de 8 a 9 a.m.

Qué llevar Comprobante de domicilio y cualquier identificación.

Idiomas Una persona del equipo habla español, y no siempre está.

Confirmado por teléfono el 9 de octubre de 2026.

Llamar al 703-590-0030

Prince William — Manassas Park

Emmanuel Baptist Church

Una entrega mensual sin bajarse del carro. Quédese adentro y ellos ponen la caja.

Tercer viernes, 2–4 p.m. · Sin identificación ni papeles · Inglés

Dirección y qué llevar

Dónde 8302 Spruce St., Manassas Park, VA 20111

Cuándo El tercer viernes del mes, de 2 a 4 p.m.

Qué llevar Nada. No piden identificación ni papeles. Nadie entra al edificio para recibir la comida.

Idiomas Inglés.

Confirmado por teléfono el 9 de octubre de 2026.

Llamar al 703-368-9206

Prince William — Haymarket y Gainesville

Haymarket Regional Food Pantry

Solo con cita. Haga la cita por teléfono o en su sitio web.

Lun–jue por la tarde, sáb por la mañana · Con cita · No siempre hay español

Dirección y qué llevar

Dónde 7669 Limestone Dr., #105, Gainesville, VA 20155

Cuándo De lunes a jueves, de 5:30 a 8 p.m. Sábados, de 9 a.m. a 12 p.m.

Qué llevar Identificación y comprobante de que vive en el área.

Idiomas No siempre hay quien hable español.

Confirmado por teléfono el 9 de octubre de 2026.

Llamar al 703-754-5990

Prince William — Woodbridge

St. Paul United Methodist Church

Dos veces al mes, y dan bastante. Venga en carro o traiga un carrito.

Primer sábado y tercer jueves · Piden identificación · Algo de español

Dirección y qué llevar

Dónde 1400 G St., Woodbridge, VA 22191

Cuándo El primer sábado, de 8 a 10:30 a.m., y el tercer jueves, de 3 a 5 p.m. Puede llegar hasta una hora antes.

Qué llevar Identificación y comprobante de domicilio en el código postal 22191 o 22193.

Idiomas Algo de español.

Confirmado por teléfono el 9 de octubre de 2026.

Llamar al 703-494-2445

En todo Virginia

211 Virginia

Una llamada para encontrar ayuda cerca de usted: comida, vivienda, salud, cuidado infantil y más.

Las 24 horas, todos los días · Más de 150 idiomas · Gratis

Cómo funciona

Qué es Un servicio gratuito que lo conecta con programas locales: salud, salud mental, comida, vivienda y otros servicios sociales. Marque 211 o busque en el directorio en internet.

Cuándo 211 Virginia contesta las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Idiomas Contestan en inglés y español, con un servicio de interpretación de 24 horas en más de 150 idiomas.

Costo Llamar es gratis. Llamar no depende del estatus migratorio, aunque los programas a los que lo envíen tienen sus propias reglas.

Horarios e idiomas confirmados en las preguntas frecuentes de 211 Virginia, octubre de 2026.

Llamar al 211
Sitio web

Salud

Clínicas, apoyo de salud mental y ayuda para inscribirte en un seguro médico.

Atención de salud para todos

Encuentre atención médica accesible, apoyo de salud mental y servicios de salud comunitaria en todo Virginia.

Los recursos de esta lista atienden sin importar el estatus migratorio, incluidas las personas y familias indocumentadas. No necesita ser ciudadano de Estados Unidos para buscar atención.

Algunos servicios son gratuitos y otros cobran menos según sus ingresos. Las citas, los documentos y los costos varían. Llame antes de ir y pregunte si habrá ayuda en su idioma.

Woodbridge, Manassas y Dumfries

Lunera Health

Un centro de salud comunitario, antes GPW Health Center. Atención para toda la familia en un mismo lugar.

Lun–vie 7 a.m.–5:30 p.m., sáb por la mañana · Español · Tarifa según ingresos

Dirección y qué llevar

Dónde 3350 Commission Ct., Woodbridge, VA 22192 (sede principal)

Cuándo De lunes a viernes, de 7 a.m. a 5:30 p.m. Sábado, de 8 a.m. a 1 p.m. Domingo cerrado.

Atención Medicina familiar, pediatría, ginecología y obstetricia, dental, salud del comportamiento y farmacia.

Idiomas Español. Hay francés y creole haitíano documentados para salud del comportamiento.

Costo Programa de tarifa según ingresos. El centro indica que atiende sin importar la edad, los ingresos ni el seguro.

Horarios tomados del sitio del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 703-680-7950
Sitio web

Leesburg, Herndon, Reston y Sterling

HealthWorks for Northern Virginia

Atención médica, dental y de salud mental en cuatro sedes de Loudoun y Fairfax.

Lun–vie, lunes hasta tarde · Interpretación gratis en cualquier idioma · Tarifa según ingresos

Dirección y qué llevar

Dónde 1141 Elden St., 3rd Floor, Herndon, VA 20170

Cuándo Herndon, médico: lunes de 8 a.m. a 8 p.m., de martes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. Dental: de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. Cierran para almorzar de 1 a 2 p.m. todos los días.

Atención Servicios médicos, dentales, de salud del comportamiento y de prevención.

Idiomas Interpretación gratuita en todos los idiomas.

Costo Programa de descuento según ingresos: rebajan el costo de la consulta según el ingreso anual y el tamaño de la familia.

Horarios tomados del sitio del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 703-443-2000
Sitio web

Alexandria, Arlington y Fairfax

Neighborhood Health

Una red de centros de salud en Alexandria, Arlington y Fairfax.

Lun–sáb, lunes y martes hasta tarde · Español · Tarifa según ingresos

Dirección y qué llevar

Dónde 6677 Richmond Hwy., Alexandria, VA 22306

Cuándo Lunes y martes de 8 a.m. a 7 p.m., de miércoles a viernes de 8 a.m. a 4:30 p.m., sábado de 8 a.m. a 12 p.m. Las otras sedes tienen sus propios horarios.

Atención Medicina familiar, pediatría, dental, salud del comportamiento y farmacia.

Idiomas Español, e interpretación por teléfono en la mayoría de los idiomas.

Costo Descuentos según el ingreso familiar para personas sin seguro o con seguro insuficiente.

Horarios tomados del sitio del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 703-535-5568
Sitio web

Fredericksburg y el centro de Virginia

Central Virginia Health Services

Atención médica, dental y prenatal, con salud mental y servicios de VIH.

Lun–vie, martes hasta tarde · Intérpretes con aviso previo · Llame antes

Dirección y qué llevar

Dónde 1965 Emancipation Hwy., Suite 100, Fredericksburg, VA 22401

Cuándo Lunes de 8:30 a.m. a 5 p.m., martes de 10:30 a.m. a 7 p.m., de miércoles a viernes de 8:30 a.m. a 5 p.m. Dental de martes a viernes de 7 a.m. a 5:30 p.m., cerrado de 12 a 1 p.m.

Atención Servicios médicos, dentales, cuidado prenatal, salud mental y atención relacionada con el VIH.

Idiomas Hay intérpretes si se piden con anticipación, así que diga qué idioma necesita al hacer la cita.

Horarios tomados del sitio del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 540-735-0560
Sitio web

Harrisonburg

Healthy Community Health Centers

Atención primaria, pediatría, dental y salud del comportamiento en una misma clínica.

Lun–vie 7:30 a.m.–6 p.m. · Español y árabe en el lugar

Dirección y qué llevar

Dónde 1380 Little Sorrell Dr., Suite 100, Harrisonburg, VA 22801

Cuándo Clínica de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 6 p.m. Laboratorio de 8 a.m. a 4 p.m. Dental de lunes a jueves, de 7:30 a.m. a 6 p.m. El sábado está cerrado por ahora.

Atención Atención primaria, pediatría, dental y salud del comportamiento.

Idiomas Interpretación en español y árabe en el lugar, y por video en más idiomas.

Horarios tomados del sitio del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 540-433-4913
Sitio web

Condado de Nelson, Amherst y Appomattox

Blue Ridge Medical Center

Medicina familiar, pediatría, dental y farmacia, para el centro rural de Virginia.

Lun–vie, desde las 7 a.m. casi todos los días · Español · Descuentos según ingresos

Dirección y qué llevar

Dónde 4038 Thomas Nelson Hwy., Arrington, VA 22922

Cuándo Lunes de 8 a.m. a 6 p.m., martes de 9 a.m. a 5 p.m., de miércoles a viernes de 7 a.m. a 5 p.m. Cerrado los fines de semana. Fuera de horario, el número principal comunica con el servicio de guardia.

Atención Medicina familiar, pediatría, dental y farmacia.

Idiomas Hay español e interpretación médica.

Costo Descuentos según los ingresos.

Horarios tomados del sitio del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 434-263-4000
Sitio web

Richmond

Daily Planet Health Services

Atención primaria, dental, salud mental y tratamiento por consumo de sustancias. Recibe a personas con dificultades de vivienda o dinero.

Lun–vie 8 a.m.–4:30 p.m. · Español · La vivienda o el dinero no son obstáculo

Dirección y qué llevar

Dónde 517 W. Grace St., Richmond, VA 23220

Cuándo Clínica de lunes a viernes, de 8 a.m. a 4:30 p.m. Farmacia de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., cerrada de 12:30 a 1 p.m.

Atención Atención primaria, dental, salud mental y tratamiento por consumo de sustancias.

Idiomas Materiales en español y ayuda de intérprete.

Costo Pregunte por la ayuda financiera al registrarse.

Horarios tomados del sitio del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 804-783-2505
Sitio web

Roanoke

New Horizons Healthcare

Servicios médicos, dentales, psiquiatría, salud del comportamiento y farmacia.

Lun–vie 8 a.m.–5 p.m. · Español, creole y farsi · Tarifa según ingresos

Dirección y qué llevar

Dónde 3716 Melrose Ave. NW, Roanoke, VA 24017

Cuándo De lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.

Atención Servicios médicos, dentales, psiquiatría, salud del comportamiento y farmacia.

Idiomas Español, creole haitíano, farsi e interpretación por teléfono.

Costo El costo se ajusta según los ingresos; el personal le explica cómo funciona.

Horarios tomados del sitio del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 540-362-0360
Sitio web

Lynchburg y los condados vecinos

Johnson Health Center

Atención médica primaria, salud del comportamiento y dental, con un programa de tarifa reducida.

Lun–vie desde las 7:30 a.m. · Materiales en español · Tarifas reducidas

Dirección y qué llevar

Dónde 320 Federal St., Lynchburg, VA 24504

Cuándo De lunes a jueves de 7:30 a.m. a 6 p.m., viernes de 7:30 a.m. a 5 p.m. La farmacia también abre el sábado de 8 a.m. a 1 p.m.

Atención Atención médica primaria, salud del comportamiento y dental.

Idiomas Materiales de registro en español y ayuda de traducción.

Costo Programa de tarifa reducida; pregúntelo al registrarse.

Horarios tomados del sitio del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 434-929-1400
Sitio web

Danville, South Boston y Martinsville

Piedmont Access to Health Services (PATHS)

Atención familiar, pediatría, dental, ginecología y salud del comportamiento en el sur de Virginia.

Llame por los horarios · Español y lengua de señas por video · Tarifa según ingresos

Dirección y qué llevar

Dónde 705 Main St., Danville, VA 24541

Cuándo PATHS no publica sus horarios en internet, así que llame antes de ir.

Atención Atención familiar, pediatría, dental, ginecología y salud del comportamiento.

Idiomas Español e interpretación por teléfono o video, incluida la lengua de señas.

Costo Opciones de tarifa según ingresos.

Otros números PATHS también publica el 434-791-3630 y el 1-866-791-3630.

Este proveedor no publica sus horarios, y por ahora no enlazamos a su sitio web. Teléfono y servicios de los registros de DMIA, octubre de 2026.

Llamar al 434-791-4122

Portsmouth y Norfolk

Hampton Roads Community Health Center

Atención médica, dental y de salud del comportamiento en cinco sedes de Hampton Roads.

Lun–vie desde las 7:30 a.m. · Español · Tarifas reducidas

Dirección y qué llevar

Dónde 1541 High St., Portsmouth, VA 23704

Cuándo Médico de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 5:30 p.m. Dental y salud del comportamiento de 8 a.m. a 5 p.m. Las sedes de Norfolk tienen sus propios horarios.

Atención Servicios médicos, dentales y de salud del comportamiento.

Idiomas Español e interpretación por teléfono.

Costo Servicios de tarifa reducida para quienes califican.

Horarios tomados del sitio del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 757-393-6363
Sitio web

New Church y la Costa Este

Eastern Shore Rural Health System

Servicios médicos, dentales y de salud del comportamiento para la Costa Este.

Lun–vie, lunes hasta tarde · Español y creole haitíano

Dirección y qué llevar

Dónde 5219 Lankford Hwy., New Church, VA 23415

Cuándo Abren las puertas a las 7:30 a.m. Médico lunes de 8 a.m. a 8 p.m., de martes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. Dental de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. El tercer jueves del mes abren a las 9:30 a.m.

Atención Servicios médicos, dentales y de salud del comportamiento.

Idiomas Interpretación en español y creole haitíano, y ayuda por teléfono en otros idiomas.

Costo Cuando el centro está cerrado, el número comunica con el proveedor de guardia.

Horarios tomados del sitio del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 757-824-5676
Sitio web

Bristol y el suroeste de Virginia

Southwest Virginia Community Health Systems

Atención para adultos y niños, salud del comportamiento y farmacia. Su Migrant Health Network apoya a trabajadores del campo y sus familias.

Lun–vie 8 a.m.–6:30 p.m. · Español · Tarifas reducidas

Dirección y qué llevar

Dónde 2195 Euclid Ave., Bristol, VA 24201

Cuándo De lunes a viernes, de 8 a.m. a 6:30 p.m.

Atención Atención para adultos y niños, salud del comportamiento y farmacia.

Idiomas Hay ayuda en español a través de su Migrant Health Network.

Costo Tarifas reducidas.

Horarios tomados del sitio del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 276-669-5179
Sitio web

En todo el estado y el país

988 Suicide and Crisis Lifeline

Apoyo de salud mental gratuito y confidencial, a cualquier hora, todos los días.

Las 24 horas, todos los días · Más de 240 idiomas · Sin seguro ni estatus

Cómo funciona

Qué es Apoyo gratuito y confidencial para quien esté pasando un momento difícil, y para quien esté preocupado por otra persona. Llame o escriba al 988.

Idiomas Inglés y español, con interpretación por teléfono en más de 240 idiomas.

Costo Gratis. No piden seguro ni estatus migratorio.

Revisado en octubre de 2026.

Llamar al 988
Sitio web

En todo Virginia

211 Virginia

Una llamada para encontrar ayuda cerca de usted: comida, vivienda, salud, cuidado infantil y más.

Las 24 horas, todos los días · Más de 150 idiomas · Gratis

Cómo funciona

Qué es Un servicio gratuito que lo conecta con programas locales: salud, salud mental, comida, vivienda y otros servicios sociales. Marque 211 o busque en el directorio en internet.

Cuándo 211 Virginia contesta las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Idiomas Contestan en inglés y español, con un servicio de interpretación de 24 horas en más de 150 idiomas.

Costo Llamar es gratis. Llamar no depende del estatus migratorio, aunque los programas a los que lo envíen tienen sus propias reglas.

Horarios e idiomas confirmados en las preguntas frecuentes de 211 Virginia, octubre de 2026.

Llamar al 211
Sitio web

Educación

Inscripción escolar, clases para adultos, becas y tutorías.

Educación para cada familia

Encuentre clases de inglés, ayuda para inscribirse en la escuela, programas de alfabetización para adultos, tutorías y aprendizaje digital en todo Virginia.

La educación abre puertas para cada familia. Estos recursos apoyan a las comunidades inmigrantes, incluidas las personas indocumentadas, con aprendizaje gratuito y accesible.

Comuníquese con cada proveedor para confirmar los requisitos de inscripción, si hay cupo, los costos y la ayuda en su idioma.

En todo Virginia

Inscripción en las escuelas públicas de Virginia

Escuela pública gratuita de kinder a 12.º grado para todo niño en edad escolar en Virginia, incluidos los niños indocumentados.

Gratis · No preguntan el estatus · Protegido por la ley de Virginia

Cómo funciona

Dónde Su distrito escolar público local, en cualquier parte de Virginia.

Cuándo Puede inscribir durante el año escolar, siguiendo los pasos de su distrito.

Llevar Comprobante de que vive en el distrito, más los registros escolares y los registros de salud y vacunas, o las alternativas que el distrito acepte. El número de Seguro Social y los papeles migratorios no son requisito para inscribir.

Idiomas Servicios para estudiantes que aprenden inglés, si califican. La interpretación para las familias varía según el distrito, así que pídala cuando llame.

Estatus migratorio El derecho de un niño a inscribirse está protegido por la ley de Virginia.

Reglas de inscripción del Departamento de Educación de Virginia, octubre de 2026.

Sitio web

En internet, desde donde sea

USA Learns

Cursos de inglés gratuitos en internet para adultos: hablar, escuchar, leer, escribir y vocabulario de todos los días.

Gratis · 24 horas, a su propio ritmo · No piden documentos

Cómo funciona

Dónde En internet, desde cualquier lugar con conexión.

Cuándo Abierto todo el día, todos los días. Usted avanza a su ritmo.

Llevar Un teléfono, una tableta o una computadora con internet.

Idiomas Las lecciones enseñan inglés estadounidense y empiezan desde el nivel principiante.

Costo Gratis. No piden documentos de ciudadanía ni migratorios.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Sitio web

En internet, desde donde sea

GCFGlobal (antes GCFLearnFree)

Tutoriales gratuitos sobre computación básica, correo electrónico, Word y Excel, aplicaciones de Google, lectura, matemáticas, currículums y habilidades para el trabajo.

Gratis · 24 horas, sin crear cuenta · Casi todo en inglés

Cómo funciona

Dónde En internet, desde cualquier parte de Virginia.

Cuándo Abierto todo el día, todos los días, a su propio ritmo.

Llevar Un aparato con internet. Casi todas las lecciones se abren sin crear cuenta.

Idiomas Las lecciones de ahora están casi todas en inglés. Antes había lecciones en español, así que revise si la que busca todavía las tiene.

Costo Gratis. No preguntan nada sobre el estatus migratorio en las lecciones públicas.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Sitio web

Manassas y en internet

BEACON for English Language and Literacy

Clases de inglés para adultos en persona y en internet, con práctica de conversación y algunas becas.

$100 por clase de 12 semanas · Adultos de 18+ · No preguntan su estatus

Dirección y qué llevar

Dónde 8712 Plantation Lane, Manassas, VA 20110, o 8800 Sudley Road, Manassas, VA 20110. También hay clases en internet.

Cuándo Lunes y miércoles de 9:30 a 11:30 a.m., o martes y jueves de 7 a 9 p.m. Las clases de otoño de 2026 terminan el 5 de noviembre, y la siguiente sesión empieza el 30 de noviembre. Llame para preguntar si hay cupo.

Llevar Vaya en persona a inscribirse y a tomar una prueba corta de nivel de inglés.

Idiomas Las clases se dan en inglés. Su sitio web se traduce a más de 90 idiomas, y los mensajes para estudiantes llegan en varios idiomas.

Estatus migratorio BEACON dice en su política escrita de otoño de 2026 que no pregunta a los estudiantes por su estatus migratorio.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 703-368-7491
Sitio web

Falls Church, Annandale, Alexandria y más

English Empowerment Center

Inglés para principiantes, inglés para padres, inglés para el trabajo, y lectura y computación, en sitios comunitarios de la zona.

Desde $85 por curso · Inscripción y prueba de nivel · Información de inscripción en español

Dirección y qué llevar

Dónde Oficina: 2855 Annandale Rd #114, Falls Church, VA 22042. Las clases son en sitios comunitarios, entre ellos Annandale Community Center, 7861 Heritage Drive, Annandale, VA 22003.

Cuándo Cursos por la mañana, por la tarde y por la noche, según el lugar.

Llevar Los datos de inscripción y una prueba de nivel de inglés.

Idiomas Se enseña en inglés. La información de inscripción está en inglés y español, y hay un formulario para pedir que lo contacten en otro idioma.

Costo $85 por el curso de otoño de 2026 en Tysons. Pregunte el costo en los otros lugares.

Estatus migratorio La página pública de inscripción no pide el estatus migratorio. Pregúntelo al llamar, para estar seguro.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 703-237-0866
Sitio web

Woodbridge y en internet

Literacy Volunteers of America – Prince William

Clases gratuitas de conversación en inglés, inglés estructurado, lectura y escritura para adultos, computación e inglés para la salud.

Conversación gratis · Oficina lun–vie 9 a.m.–4 p.m. · No piden papeles para solicitar

Dirección y qué llevar

Dónde 2235-C Tackett’s Mill Drive, Woodbridge, VA 22192, más clases en internet y en la comunidad.

Cuándo Oficina de lunes a viernes, de 9 a.m. a 4 p.m. Los horarios de clase varían.

Llevar Su nombre, cómo comunicarse con usted y qué quiere aprender. Las clases estructuradas de inglés piden una prueba de nivel de tres horas.

Costo Las clases de conversación son gratis y no piden prueba. Las clases estructuradas son gratis después de pagar una vez $100 por la evaluación.

Estatus migratorio La solicitud publicada pide datos de contacto y de estudios, no papeles migratorios. Pregúntelo al llamar, para estar seguro.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 703-670-5702
Sitio web

Bibliotecas del condado de Fairfax

Biblioteca Pública del Condado de Fairfax — aprender inglés

Práctica gratuita de conversación en inglés, pronunciación, vocabulario, gramática y escritura, en grupo o a solas con un voluntario.

Gratis · En persona y en internet · Muchas sucursales

Dirección y qué llevar

Dónde Sucursales en todo el condado de Fairfax, entre ellas Culmore, Centreville, Chantilly, Reston y Lorton, y sucursales cerca de Annandale.

Cuándo Varía según la sucursal. Hay un grupo de conversación para principiantes en la biblioteca de Oakton los viernes de noviembre de 2026, de 10:30 a 11:30 a.m., sin inscripción.

Llevar Nada para los grupos abiertos. Algunas sesiones a solas piden cita.

Idiomas Práctica de inglés, y programas en internet para español, coreano, vietnamita y otros idiomas. Algunas suscripciones en internet piden una tarjeta de la biblioteca.

Estatus migratorio Los programas de aprendizaje de la biblioteca no piden ningún requisito de estatus migratorio.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 703-324-3100
Sitio web

Bibliotecas del condado de Loudoun

Biblioteca Pública del Condado de Loudoun — inglés y tutorías

Grupos gratuitos de práctica de inglés para adultos, y tutorías en internet de lectura, escritura, matemáticas, materias escolares y preparación para exámenes.

Gratis · Sin inscripción para los grupos de práctica · Varias sucursales

Dirección y qué llevar

Dónde Sterling, Ashburn, Brambleton, Gum Spring, Rust y otras sucursales. También se puede participar en internet.

Cuándo Grupos cada semana y otras sesiones programadas. El calendario de la biblioteca tiene los horarios de ahora.

Llevar Nada para los grupos públicos de práctica de inglés. Algunos recursos en internet piden una tarjeta de la biblioteca.

Idiomas Práctica de inglés. Hay colecciones en español, y ayuda en español documentada para el servicio de tutorías JobNow.

Estatus migratorio La biblioteca dice que sus programas son gratuitos y abiertos al público, y no pide ningún requisito de estatus migratorio para los grupos de conversación.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Correo
Sitio web

Arlington, Fairfax, Prince William y Alexandria

Edu-Futuro

Talleres gratuitos de preparación para la universidad, actividades STEM, mentoría y liderazgo para estudiantes de secundaria y preparatoria, con programas para padres en español.

Gratis · Secundaria y preparatoria · Abierto a todos los jóvenes

Dirección y qué llevar

Dónde Arlington, Fairfax, Prince William y Alexandria. Oficina de Prince William: Freedom High School, 15201 Neabsco Mills Road, Woodbridge, VA 22191.

Cuándo La inscripción al Emerging Leaders Program de otoño de 2026 está abierta para estudiantes de preparatoria que califiquen. Los demás programas siguen durante el año escolar.

Llevar Los datos de inscripción del estudiante. El programa que le toca depende del grado.

Idiomas Programas para familias en inglés y español. Los programas para padres en español están activos en el otoño de 2026.

Estatus migratorio Edu-Futuro dice que el Emerging Leaders Program está abierto a todos los jóvenes sin discriminación, y no publica ninguna restricción por estatus migratorio.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 703-583-1405
Sitio web

Charlottesville y Albemarle

Literacy Volunteers de Charlottesville y Albemarle

Tutorías gratuitas y privadas, uno a uno, para adultos en inglés, lectura, escritura y matemáticas de todos los días.

Gratis · Adultos de 18+ · Uno a uno y en privado

Dirección y qué llevar

Dónde 233 4th St NW Ste 220, Charlottesville, VA 22903

Cuándo Los horarios de tutoría se acuerdan con usted. Puede haber opciones de noche y los sábados.

Llevar Una primera evaluación de lectura, y el compromiso de seguir asistiendo.

Idiomas Enseñanza de inglés para personas que hablan otros idiomas. No publican si la ayuda de inscripción es bilingüe.

Costo Gratis para adultos de 18 años en adelante.

Otras formas de comunicarse También puede enviar un mensaje de texto al 833-759-0380.

Estatus migratorio Los requisitos publicados son sobre la edad, la evaluación y su compromiso. Pregúntelo al llamar, para estar seguro.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 434-977-3838
Sitio web

Sur de Richmond

Sacred Heart Center — educación para adultos

Clases de inglés, preparación para el GED en español, y Plaza Comunitaria para adultos hispanohablantes que quieren mejorar su lectura y escritura.

Plaza Comunitaria gratis · GED enseñado en español · $40 de inscripción para inglés y GED

Dirección y qué llevar

Dónde 1400 Perry Street, Richmond, VA 23224

Cuándo Clases de inglés de otoño de 2026 martes y jueves, de 10 a.m. a 12 p.m. o de 6 a 8 p.m. Los otros programas tienen sus propios horarios.

Llevar Una identificación para inscribirse, y la prueba de nivel que pida la clase.

Idiomas Las clases de inglés se dan en inglés. La preparación para el GED y Plaza Comunitaria se dan en español.

Costo $40 de inscripción para inglés y preparación del GED. Plaza Comunitaria es gratis.

Estatus migratorio Los requisitos publicados de estos cursos no mencionan el estatus. Pregúntelo al llamar. Su clase de ciudadanía, que es aparte, sí pide requisitos de estatus y no está abierta a todos.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 804-230-4399
Sitio web

Bibliotecas del condado de Henrico

Biblioteca Pública del Condado de Henrico — práctica de conversación en inglés

Grupos gratuitos de conversación para adultos y jóvenes de 16 años en adelante que quieran practicar su inglés hablado.

Gratis · Sin inscripción · De 16 años en adelante

Dirección y qué llevar

Dónde Fairfield, Twin Hickory, Tuckahoe y otras sucursales de Henrico. Twin Hickory: 5001 Twin Hickory Road, Glen Allen, VA 23059.

Cuándo Las sesiones publicadas de otoño de 2026 incluyen horarios de noche. Revise el calendario de la biblioteca para el próximo grupo.

Llevar Nada para los grupos abiertos. Ayuda saber algo de inglés hablado.

Idiomas Práctica de conversación en inglés. La biblioteca también publica páginas de recursos en español y actividades bilingües.

Estatus migratorio Es una actividad pública sin cita y no piden ningún requisito de estatus migratorio.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 804-501-1929
Sitio web

Valle de Roanoke

Blue Ridge Literacy

Clases de inglés para adultos, computación y habilidades digitales, tutorías uno a uno e inglés para el trabajo.

Clases martes y jueves · Tienen WhatsApp · Pregunte por costos y ayuda para pagar

Dirección y qué llevar

Dónde 706 S Jefferson St, Roanoke, VA 24016

Cuándo Clases de inglés martes y jueves, con otras actividades durante la semana. El semestre actual va de septiembre a diciembre de 2026.

Llevar Llame primero a la oficina para hacer una cita de inscripción.

Idiomas Se enseña en inglés. No publican si hay ayuda de inscripción en español u otro idioma.

Costo Pregunte por los costos de ahora y qué ayuda hay para pagarlos.

Otras formas de comunicarse WhatsApp: 540-355-3187.

Estatus migratorio Anuncian clases de inglés para adultos sin ninguna restricción publicada por estatus migratorio. Pregúntelo al llamar, para estar seguro.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 540-265-9339
Sitio web

Virginia Beach

Biblioteca Pública de Virginia Beach — club de conversación en inglés

Práctica relajada de conversación en inglés para quienes están aprendiendo, con pláticas semanales y actividades en grupo.

Gratis · Lunes de 11 a.m. a 12 p.m. · Sin inscripción, de 16 años en adelante

Dirección y qué llevar

Dónde Kempsville Area Library, 832 Kempsville Road, Virginia Beach, VA 23464

Cuándo Lunes de 11 a.m. a 12 p.m., con sesiones el 26 de octubre y durante noviembre de 2026.

Llevar Nada. El club no pide inscripción.

Idiomas Conversación en inglés para personas cuyo primer idioma no es el inglés. No indican un servicio aparte de interpretación para las sesiones.

Costo Gratis, de 16 años en adelante.

Estatus migratorio Es un grupo abierto de la biblioteca y no publican requisitos de documentos.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 757-385-0150
Sitio web

Bristol

Biblioteca Pública de Bristol — Jones Creativity Center

Ayuda uno a uno con la lectura para adultos, clases de computación, habilidades digitales, currículums, solicitudes de empleo y recursos de tutoría.

Laboratorio abierto lun, mié y vie · Servicio comunitario gratuito · Lecciones en más de 25 idiomas en internet

Dirección y qué llevar

Dónde Piso de arriba, Bristol Public Library, 701 Goode Street, Bristol, VA 24201.

Cuándo Laboratorio de computación abierto lunes, miércoles y viernes, de 10 a.m. a 12 p.m. y de 1 a 5 p.m. Las otras clases tienen sus propios horarios.

Llevar Nada para preguntar sobre los cursos. Algunos recursos en internet piden una cuenta de la biblioteca.

Idiomas Se enseña en inglés. Su servicio en internet Transparent Language tiene lecciones de inglés para hablantes de más de 25 idiomas.

Costo El laboratorio abierto y la ayuda básica son servicios comunitarios gratuitos. Algunos servicios especializados pueden cobrar.

Estatus migratorio No publican ningún requisito de estatus migratorio para el laboratorio abierto. Las clases de GED que se dan aquí las organiza otro proveedor, así que no suponga que aplican las mismas reglas.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 276-645-8790
Sitio web

En todo Virginia

211 Virginia

Una llamada para encontrar ayuda cerca de usted: comida, vivienda, salud, cuidado infantil y más.

Las 24 horas, todos los días · Más de 150 idiomas · Gratis

Cómo funciona

Qué es Un servicio gratuito que lo conecta con programas locales: salud, salud mental, comida, vivienda y otros servicios sociales. Marque 211 o busque en el directorio en internet.

Cuándo 211 Virginia contesta las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Idiomas Contestan en inglés y español, con un servicio de interpretación de 24 horas en más de 150 idiomas.

Costo Llamar es gratis. Llamar no depende del estatus migratorio, aunque los programas a los que lo envíen tienen sus propias reglas.

Horarios e idiomas confirmados en las preguntas frecuentes de 211 Virginia, octubre de 2026.

Llamar al 211
Sitio web

Vivienda y renta

Ayuda con la renta, derechos del inquilino y apoyo para evitar un desalojo.

Ayuda con la renta y la vivienda

Encuentre ayuda con la renta, para evitar un desalojo, con los derechos del inquilino y con vivienda accesible en todo Virginia.

Todos merecen información y apoyo confiables sobre vivienda, sin importar su estatus migratorio. Estos recursos incluyen orientación gratuita para inquilinos, referencias de vivienda y organizaciones que pueden dar ayuda económica de emergencia.

Algunos programas de ayuda económica tienen requisitos adicionales o fondos limitados. Comuníquese con la organización antes de solicitar, para confirmar los servicios, los documentos y la ayuda en su idioma.

En todo Virginia

Virginia Poverty Law Center — Centro de Defensa contra el Desalojo

Herramientas gratuitas en internet que explican cómo responder a un aviso de desalojo, cómo prepararse para la corte y cuáles son sus derechos como inquilino.

Gratis · En internet día y noche · Versión completa en español

Qué tener a la mano

Tenga a la mano Su aviso de desalojo, su contrato de renta y cualquier papel de la corte.

Cuándo El sitio web está abierto todo el día, todos los días. La línea telefónica no publica sus horarios, así que llame para saber.

Idiomas El Centro de Defensa contra el Desalojo tiene una versión completa en inglés y en español.

Estatus migratorio Las guías en internet están abiertas a todos, sin importar su estatus. Que un abogado suyo lo represente tiene sus propias reglas.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 833-663-8428
Sitio web

En todo Virginia

Oficina de Vivienda Justa de Virginia

Investiga quejas por discriminación ilegal en la vivienda, incluida la discriminación por origen nacional, raza, discapacidad o tener hijos.

Gratis · Horario de oficina del estado · Pida un intérprete

Qué tener a la mano

Tenga a la mano Su contrato o su solicitud de renta, los mensajes de su arrendador, y cualquier cosa que muestre lo que pasó.

Cuándo Llame en el horario de oficina normal del estado.

Idiomas Está disponible Virginia Relay 711. Pida un intérprete en el idioma que prefiera.

Otro número También puede llamar al 804-367-8530.

Estatus migratorio Puede pedir información sobre vivienda justa o reportar discriminación sin ser ciudadano de Estados Unidos. Tenga en cuenta que el estatus migratorio no es por sí mismo una categoría protegida aparte en la ley de vivienda justa de Virginia.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 888-551-3247
Sitio web

En todo Virginia

Virginia Housing Search — buscador de vivienda

Un sitio web gratuito para buscar apartamentos y casas en renta, por zona, precio, tamaño y necesidades de accesibilidad.

Gratis · Sitio abierto 24 horas · Ayuda por teléfono en español, lun–vie

Qué tener a la mano

Tenga a la mano La ciudad o el código postal que busca, cuántas personas viven con usted y cuánto puede pagar.

Cuándo El sitio está abierto todo el día, todos los días. La ayuda por teléfono en inglés y español es de lunes a viernes, de 9 a.m. a 8 p.m.

Idiomas Atención al cliente en inglés y español.

Estatus migratorio Cualquiera puede usar el buscador. Cada propiedad o programa subsidiado pone sus propias reglas de solicitud.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 877-428-8844
Sitio web

En todo Virginia

DHCD de Virginia — recursos para inquilinos

Guías escritas gratuitas sobre lo que deben hacer los inquilinos y los arrendadores, y los avisos que un arrendador tiene que darle.

Gratis · Descárguelas cuando quiera · Seis idiomas

Cómo funciona

Qué es Materiales gratuitos que puede leer o descargar, que explican los derechos y las responsabilidades de los inquilinos y lo que debe hacer un arrendador.

Cuándo Disponibles todo el día, todos los días.

Llevar Nada. No tiene que dar ningún dato para leerlos.

Idiomas Inglés, español, árabe, chino, coreano y tagalo.

Estatus migratorio Es material público de educación legal. Nadie pregunta por su estatus.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Sitio web

Condado de Fairfax

Fairfax County Coordinated Services Planning

La primera llamada del condado para familias atrasadas en la renta, en riesgo de desalojo o a punto de perder su vivienda. El personal revisa a qué ayuda califica y lo conecta con ella.

Lun–vie 8 a.m.–4:30 p.m. · Muchos idiomas · Atiende sin importar el estatus

Qué tener a la mano

Tenga a la mano Su contrato de renta, el aviso de renta atrasada, comprobante de ingresos y cualquier otro papel que tenga.

Cuándo De lunes a viernes, de 8 a.m. a 4:30 p.m.

Dónde Todo el condado de Fairfax, incluidos Annandale, Culmore, Falls Church, Springfield y Reston.

Idiomas Inglés, español, amhárico, árabe, coreano, urdu, vietnamita y muchos más, con el personal o con un intérprete.

Estatus migratorio El condado de Fairfax dice que estos servicios de referencia apoyan a los residentes sin importar el estatus migratorio. Cada programa de dinero puede tener sus propias reglas.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 703-222-0880
Sitio web

Ciudad de Alexandria

ALIVE! — programa de ayuda familiar

Dinero de emergencia para renta, servicios, cuentas médicas y otras necesidades, para residentes de Alexandria que califiquen. Necesita una referencia de una organización aliada.

Solo residentes de Alexandria · Se necesita referencia · Hay español

Qué tener a la mano

Empiece aquí Llame a DCHS de Alexandria al 703-746-5700 para que lo refieran. ALIVE! Family Assistance es el 703-549-3692.

Tenga a la mano Comprobante de que vive en Alexandria, su recibo de renta o aviso de atraso, y lo demás que le pida el trabajador social.

Cuándo El programa funciona con referencias, así que llame a la agencia que lo refiere en horario de oficina.

Idiomas Indican español para el servicio de ayuda económica.

Estatus migratorio El directorio de servicios para inmigrantes de Alexandria indica que ALIVE! atiende a residentes sin importar su ciudadanía. Pregúntelo directamente para estar seguro.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 703-746-5700
Sitio web

Prince William, Manassas y Manassas Park

Prince William County Coordinated Entry System

El número único para familias en riesgo de perder su casa, que necesitan albergue de emergencia o que piden una evaluación para ayuda de vivienda.

Lun–vie 8:30 a.m.–5:30 p.m. · Pida su idioma · Acceso justo e igual

Qué tener a la mano

Tenga a la mano Dónde está viviendo ahora, su contrato o aviso de desalojo si lo tiene, y un número donde puedan localizarlo.

Cuándo De lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

Dónde Condado de Prince William, Manassas y Manassas Park.

Idiomas No publican qué intérpretes tienen, así que pida español o su idioma cuando llame.

Estatus migratorio El condado describe este sistema como de acceso justo e igual a una evaluación de crisis de vivienda. Si califica para un programa en particular se decide aparte.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 703-792-3366
Sitio web

Condado de Arlington

Centro de Información de Vivienda del Condado de Arlington

Ayuda a los inquilinos a entender sus derechos, qué hacer ante un desalojo, dónde encontrar apartamentos accesibles y qué ayuda local existe.

La información es gratis para todos · Horario del condado · Materiales traducidos

Dirección y qué llevar

Dónde 2100 Clarendon Boulevard, Arlington, VA 22201 (División de Vivienda).

Cuándo Llame en el horario de oficina del condado.

Llevar Su contrato de renta, los avisos que le hayan dado y cualquier otra cosa sobre su caso.

Idiomas El condado publica información de vivienda traducida. Pida un intérprete para su llamada.

Estatus migratorio La información general de vivienda y derechos del inquilino está abierta a todos. Las ayudas de renta y los vales tienen reglas aparte, y esta página no dice que estén abiertos sin importar el estatus.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 703-228-3765
Sitio web

Ciudad de Charlottesville

Línea de Recursos Comunitarios de Charlottesville

Evalúa su situación y lo refiere para ayuda con renta atrasada, pagos de hipoteca y cuentas de servicios, para hogares que califiquen.

Lun–vie 9 a.m.–5 p.m. · Línea en español · Cualquiera puede llamar por información

Qué tener a la mano

Tenga a la mano Comprobante de que vive en la ciudad, sus papeles de renta, cuánto debe y sus ingresos si los tiene.

Cuándo De lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m.

Idiomas Hay interpretación, y hay un número en español: 434-373-0930. La línea principal es el 833-524-2904.

Estatus migratorio Cualquiera puede llamar para pedir información. No se ha confirmado si las personas indocumentadas califican para el dinero, así que pregunte antes de contar con un pago.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 434-373-0930
Sitio web

Richmond y los condados cercanos

Línea de Conexión para Personas sin Vivienda del área de Richmond

Conecta a quienes perdieron su vivienda, o la perderán en tres días, con albergue de emergencia y ayuda de vivienda.

Lun–vie 8 a.m.–9 p.m. · Fines de semana 1–9 p.m. · No piden ciudadanía para llamar

Qué tener a la mano

Tenga a la mano Dónde está quedando ahora, la fecha en que tiene que salir si la sabe, y cómo localizarlo.

Cuándo De lunes a viernes, de 8 a.m. a 9 p.m. Sábado y domingo, de 1 a 9 p.m.

Dónde Richmond y los condados que participan en el Greater Richmond Continuum of Care.

Idiomas La página del programa no indica sus opciones de interpretación, así que pida su idioma cuando llame.

Estatus migratorio No publican ninguna condición de ciudadanía para llamar a la línea. Los programas a los que lo envíen pueden tener sus propias reglas.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 804-972-0813
Sitio web

Región de Roanoke

Roanoke Central Intake — One Door

Lo evalúa para ayuda con renta atrasada, depósitos de seguridad y servicios, y lo refiere a programas de vivienda de la región.

Lun–vie 8 a.m.–5 p.m. · Español según el directorio 211 · Evaluación abierta

Dirección y qué llevar

Dónde 1510 Williamson Road, Roanoke, VA 24011. Atiende la región de Roanoke.

Cuándo De lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.

Llevar Su aviso de desalojo o de pagar o salir si lo tiene, dónde está viviendo ahora, y comprobante de necesidad si se lo piden.

Idiomas El directorio de servicios de 211 Virginia indica español.

Estatus migratorio La primera evaluación de crisis de vivienda está abierta a todos. No se ha confirmado si las personas indocumentadas califican para ciertos fondos.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 540-853-1163
Sitio web

Floyd, Giles, Montgomery, Pulaski y Radford

New River Community Action — ayuda en crisis de vivienda

Asesoría de vivienda, ayuda para hablar con su arrendador, apoyo para buscar renta y referencias. Los hogares que cumplan las reglas de ingresos pueden recibir dinero temporal.

Lun–vie 8:30 a.m.–5 p.m. · Línea fuera de horario · Cualquiera en crisis puede llamar

Qué tener a la mano

Tenga a la mano Su contrato de renta, sus estados de cuenta, su aviso de desalojo si lo tiene, y los ingresos de su hogar.

Cuándo De lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m. Fuera de horario, llame al 540-320-7028.

Dónde Condados de Floyd, Giles, Montgomery y Pulaski, y Radford y Fairlawn.

Idiomas Sus páginas de vivienda no dicen qué intérpretes tienen, así que pregúntelo al llamar.

Estatus migratorio Cualquiera en crisis de vivienda puede comunicarse. No se ha confirmado si las personas indocumentadas califican para recibir dinero directo.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 540-639-3159
Sitio web

Zona de Hampton Roads

ForKids — línea regional de crisis de vivienda

Conecta a personas y familias en riesgo de desalojo o sin vivienda con albergue, programas de prevención, manejo de casos y ayuda local de vivienda.

Lun–vie 8 a.m.–5:30 p.m. · Un punto de contacto para todos · No paga la renta directamente

Qué tener a la mano

Importante La línea misma no paga su renta. Analiza su situación y lo envía a los programas que sí pueden ayudar.

Tenga a la mano Su situación de vivienda, cualquier aviso de desalojo, quiénes viven con usted, y un número donde puedan localizarlo.

Cuándo De lunes a viernes, de 8 a.m. a 5:30 p.m.

Dónde La zona de Hampton Roads y el sureste de Virginia.

Idiomas No publican qué intérpretes hay. Virginia Relay 711 funciona para quienes son sordos o tienen problemas de audición.

Estatus migratorio ForKids lo describe como un punto de contacto para todos los que estén en crisis de vivienda. La ayuda de un programa al que lo envíen sigue las reglas de ese programa.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 757-587-4202
Sitio web

Virginia Beach y Hampton Roads

Samaritan House

Vivienda de emergencia y apoyo para personas sin hogar o que están saliendo de violencia doméstica o de la trata de personas.

Línea de crisis 24 horas · Sin documentos para la primera llamada · No discriminan por estatus

Dirección y qué llevar

Dónde 2620 Southern Boulevard, Virginia Beach, VA 23452. Atiende la región de Hampton Roads.

Cuándo La línea de crisis contesta las 24 horas del día. La oficina principal es el 757-631-0710.

Llevar No se necesita nada para la primera llamada de crisis. El personal ve con usted los siguientes pasos.

Idiomas Su política de no discriminación cubre a personas con inglés limitado. Pida un intérprete.

Estatus migratorio Samaritan House dice que no discrimina al dar sus servicios por el estatus migratorio.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 757-430-2120
Sitio web

En todo Virginia

211 Virginia

Una llamada para encontrar ayuda cerca de usted: comida, vivienda, salud, cuidado infantil y más.

Las 24 horas, todos los días · Más de 150 idiomas · Gratis

Cómo funciona

Qué es Un servicio gratuito que lo conecta con programas locales: salud, salud mental, comida, vivienda y otros servicios sociales. Marque 211 o busque en el directorio en internet.

Cuándo 211 Virginia contesta las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Idiomas Contestan en inglés y español, con un servicio de interpretación de 24 horas en más de 150 idiomas.

Costo Llamar es gratis. Llamar no depende del estatus migratorio, aunque los programas a los que lo envíen tienen sus propias reglas.

Horarios e idiomas confirmados en las preguntas frecuentes de 211 Virginia, octubre de 2026.

Llamar al 211
Sitio web

Niños y familia

Cuidado de niños, programas después de la escuela y apoyo para los padres.

Niños y familia

Encuentre cuidado infantil, aprendizaje temprano, apoyo para madres y padres, programas después de la escuela y actividades en familia en todo Virginia.

Los niños pertenecen a cada comunidad. Estos recursos apoyan a las familias inmigrantes, incluidos los padres indocumentados, con cuidado, aprendizaje y tiempo en familia gratuitos o de bajo costo.

Comuníquese con cada proveedor para confirmar los horarios, las edades que atienden, los costos y la ayuda en su idioma antes de su primera visita.

En todo Virginia

Child Care Aware of Virginia

Ayuda gratuita para encontrar centros de cuidado infantil con licencia, cuidadoras en casa y programas preescolares que se ajusten a sus horarios y su presupuesto.

Referencias gratis · Lun–vie 8:30 a.m.–4:30 p.m. · Sin papeles migratorios para preguntar

Qué tener a la mano

Tenga a la mano Su código postal, la edad de su hijo, las horas que necesita y cuánto puede pagar.

Cuándo Oficina de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. La búsqueda en internet funciona a cualquier hora.

Cómo llamar Marque 866-543-7852 y elija la opción 2.

Idiomas Inglés. Pregunte por español o por un intérprete por teléfono cuando llame.

Costo Las referencias son gratis. Cada proveedor de cuidado infantil pone sus propias tarifas y reglas de inscripción.

Estatus migratorio No necesita documentos migratorios para pedir información de referencia.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 866-543-7852
Sitio web

En todo Virginia

Virginia Child Care — buscar cuidado infantil

El buscador oficial del estado para comparar proveedores de cuidado infantil: licencia, reportes de inspección, edades que atienden y datos de contacto.

Buscar es gratis · Abierto 24 horas · Vea los reportes de inspección antes de elegir

Qué tener a la mano

Tenga a la mano Un código postal, una ciudad o el nombre de un proveedor.

Cuándo La búsqueda está abierta todo el día, todos los días. La línea de información del estado es el 833-778-0204.

Idiomas El sitio está sobre todo en inglés. El estado también publica información de cuidado infantil en español.

Costo Buscar es gratis. Lo que cuesta el cuidado infantil varía según el proveedor.

Estatus migratorio No piden ciudadanía para ver los proveedores y sus reportes de seguridad. Pregunte los requisitos de inscripción a cada proveedor.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 833-778-0204
Sitio web

En todo Virginia

Families Forward Virginia — 1-800-CHILDREN

Una línea confidencial para quien cría niños: estrés, comportamiento, problemas en la familia o dudas sobre el desarrollo de un niño.

Gratis y confidencial · No necesita nada para preguntar · Para quien sea que críe a un niño

Cómo funciona

Qué es Orientación y referencias gratuitas para madres y padres, por teléfono, en todo Virginia. El número deletrea 1-800-CHILDREN.

Cuándo Llame para saber el horario de la línea en este momento.

Llevar Nada. Puede simplemente llamar y preguntar.

Idiomas Está documentado el inglés. Pida español u otro idioma cuando llame.

Estatus migratorio Su política publicada recibe a cualquiera que cuide niños, sin importar su situación.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 800-244-5373
Sitio web

En todo Virginia

PEATC — ayuda para madres y padres de niños con discapacidad

Ayuda gratuita para entender la educación especial, los IEP, lo que la escuela debe dar y los derechos de su familia.

Gratis · Lun–vie 9 a.m.–5 p.m. · Español y más de 300 idiomas con intérprete

Dirección y qué llevar

Dónde 403 Holiday Court, Suite 104, Warrenton, VA 20186. Casi toda la ayuda es por teléfono, correo y talleres en internet, en cualquier parte de Virginia.

Cuándo De lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m.

Llevar Sus preguntas, y los registros escolares o el IEP si los tiene. Sirven, pero no son requisito para empezar.

Idiomas Español, y apoyo gratuito y confidencial en más de 300 idiomas.

Costo Gratis.

Estatus migratorio No piden ningún requisito de estatus migratorio para pedir una consulta.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 703-923-0010
Sitio web

En todo Virginia

Infant & Toddler Connection de Virginia

Ayuda temprana para niños de recién nacidos a 3 años que tal vez se tarden en desarrollarse: terapia del habla, física y ocupacional, y orientación para los padres.

De recién nacido a 3 años · Evaluación gratis · No lo rechazan por no poder pagar

Cómo funciona

Cómo funciona Use el sitio web para encontrar el programa de intervención temprana de su zona y pídales una referencia. Las citas se acuerdan con su familia.

Tenga a la mano Lo que ha notado sobre el desarrollo de su hijo, y cualquier registro médico o de desarrollo que tenga.

Idiomas Pida ayuda en su idioma al coordinador de servicios de su zona. Lo que hay varía según el lugar.

Costo La evaluación del desarrollo y la coordinación de servicios son gratis. Otros servicios tienen reglas de pago compartido con la familia.

Estatus migratorio El programa estatal describe servicios para todos los bebés y niños pequeños que califiquen, sin importar si pueden pagar, y sus reglas publicadas no piden ciudadanía.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Sitio web

Condado de Fairfax

Escuelas Públicas de Fairfax — alfabetización temprana en español

Un programa gratuito para madres, padres e hijos que prepara a los niños pequeños para el kinder con lectura, canciones, juego y clases para padres, en español.

Gratis · En español · El niño debe haber cumplido 2 años antes del 30 de septiembre de 2026

Dirección y qué llevar

Dónde Annandale, la zona de Culmore, Falls Church, Alexandria, Lorton, Springfield, Herndon y en internet. Por ejemplo Braddock Elementary School, 7825 Heritage Drive, Annandale, VA 22003.

Cuándo En Braddock: miércoles y viernes, de 9 a 11 a.m. Las clases de otoño de 2026 empezaron en octubre. Las otras sedes tienen sus propios horarios.

Llevar Un formulario de inscripción y comprobante de que vive en el condado de Fairfax.

Idiomas Español. El programa más amplio de alfabetización temprana también tiene grupos en árabe, coreano y de herencia africana en inglés.

Costo Gratis.

Estatus migratorio No piden ningún requisito de estatus legal para este programa de escuela y familia. Sí hay que comprobar que vive en el condado.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 703-204-4345
Sitio web

Prince William y Manassas

Bibliotecas Públicas de Prince William — programas para niños

Manualidades en familia, programas de lectura, actividades para niños y eventos para adolescentes, gratis, en las bibliotecas del condado.

Gratis · Casi ningún evento pide inscripción · Varias sucursales

Dirección y qué llevar

Dónde Bibliotecas en todo el condado de Prince William y en Manassas, entre ellas Potomac Library, 2201 Opitz Boulevard, Woodbridge, VA 22191.

Cuándo La Noche de Arte en Familia es en la biblioteca Potomac en noches programadas a las 6 p.m., y hay otros eventos durante el mes. Revise el calendario para la próxima.

Llevar Nada para la Noche de Arte en Familia. Dan los materiales mientras alcancen.

Idiomas Los eventos son en inglés. Hay algunos libros infantiles en español y bilingües, impresos y en internet.

Costo Las actividades para niños suelen ser gratis. Para pedir prestado en internet se necesita tarjeta de la biblioteca.

Estatus migratorio Las actividades de la biblioteca pública no piden ningún requisito de estatus migratorio para participar.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 703-792-6100
Sitio web

Condado de Arlington

Biblioteca Pública de Arlington — Cuentos para Niños

Una hora de cuentos bilingüe gratuita, en español e inglés, con libros, canciones, aprendizaje temprano y juego supervisado, para niños de hasta 5 años y quien los lleve.

Gratis · Jueves de 10:30 a 11:30 a.m. · Sin inscripción, solo venga

Dirección y qué llevar

Dónde Shirlington Library, 4200 Campbell Avenue, Arlington, VA 22206

Cuándo Jueves de 10:30 a 11:30 a.m. durante el año escolar. Revise el calendario de la biblioteca para confirmar la sesión de esta semana.

Llevar Nada. No hay inscripción y los lugares son por orden de llegada.

Idiomas Inglés y español juntos.

Costo Gratis.

Estatus migratorio Es un evento abierto de la biblioteca. Nadie revisa identificación ni papeles migratorios en la puerta.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 703-228-6545
Sitio web

Condado de Loudoun

Biblioteca Pública del Condado de Loudoun — hora de cuentos bilingüe

Sesiones gratuitas para niños que presentan la lectura, la música, el movimiento, palabras nuevas y el juego con otros, para niños pequeños y sus padres.

Gratis · De 0 a 5 años · Cada semana en varias sucursales

Qué tener a la mano

Dónde Sterling, Purcellville, Lovettsville y otras sucursales. Cada sucursal tiene su propia sesión.

Cuándo Las horas de cuentos bilingües son cada semana por la mañana, a horas distintas según la sucursal. Revise el calendario de la biblioteca para esta semana.

Llevar Nada. Un padre, madre o cuidador debe quedarse con el niño.

Idiomas Español e inglés juntos en las sesiones bilingües. Hay otras actividades de aprendizaje temprano en las sucursales.

Otros números Sterling 571-258-3309, Purcellville 703-737-8490.

Estatus migratorio Son horas de cuentos abiertas a la comunidad y no publican ningún requisito de documentos.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 571-258-3309
Sitio web

Ciudad de Richmond

Ciudad de Richmond — educación para madres y padres

Talleres gratuitos sobre criar niños pequeños: disciplina positiva, cómo se desarrollan los niños, rutinas familiares y cómo fortalecer el vínculo con su hijo.

Gratis · Algunas sesiones incluyen cuidado infantil gratis · Llame por la próxima fecha

Dirección y qué llevar

Dónde Lugares comunitarios en Richmond. Oficina del programa: 300 E. Franklin Street, Richmond, VA 23219.

Cuándo Hay un programa Nurturing Parenting de 15 semanas y talleres más cortos. Llame por la próxima sesión programada.

Llevar Datos básicos de la familia para inscribirse.

Idiomas Inglés. La ciudad tiene un servicio para pedir traducción e interpretación, y publica información en español. Ayuda con el idioma: 804-646-7000.

Costo Gratis. Los talleres pueden incluir cuidado infantil gratis y otras ayudas para participar.

Estatus migratorio El programa publicado recibe a madres, padres y cuidadores de Richmond y no pide ciudadanía. Confirme directamente cómo inscribirse, porque la ciudad no publica una página de este programa.

Detalles del programa de los registros de DMIA, octubre de 2026. El sitio de la ciudad no tiene una página de este programa, así que llame para confirmar antes de ir.

Llamar al 804-646-3601
Sitio web

Lynchburg

Jubilee Family Development Center

Ayuda gratuita con la tarea después de la escuela, tutorías, mentoría, deportes, arte y ciencia para niños en edad escolar.

Gratis · Lun–vie después de la escuela hasta las 6 p.m. · De 6 años en adelante

Dirección y qué llevar

Dónde 1512 Florida Avenue, Lynchburg, VA 24501

Cuándo De lunes a viernes después de la escuela hasta las 6 p.m. El centro anunció inscripciones para el año escolar 2026–27.

Llevar Una solicitud de estudiante completa. Llame para preguntar si hay cupo o lista de espera.

Idiomas Inglés. La página pública no describe ayuda en español u otro idioma, así que pregúntelo.

Costo Gratis para niños de la zona de 6 años en adelante.

Estatus migratorio La descripción pública no menciona ningún requisito migratorio, pero no está confirmado. Pregúntelo antes de contar con un lugar.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 434-845-0433
Sitio web

Williamsburg

Biblioteca Regional de Williamsburg — Cena con Cuentos

Una noche para familias que hablan español: cuentos, canciones, actividades para los niños y una cena gratis todos juntos.

Gratis, con cena · Primer y tercer martes, 5:30–7 p.m. · En español

Dirección y qué llevar

Dónde Stryker Center, 412 N. Boundary Street, Williamsburg, VA 23185

Cuándo El primer y el tercer martes de cada mes, de 5:30 a 7 p.m.

Llevar Niños de 0 a 10 años y un padre, madre o cuidador. Comuníquese antes de su primera visita.

Idiomas Español.

Costo Gratis, con la comida incluida.

Estatus migratorio Es una actividad de lectura abierta a la comunidad y no piden ningún requisito de estatus migratorio.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 757-741-3300
Sitio web

Roanoke

Bibliotecas Públicas de Roanoke — programas para jóvenes

Horas de cuentos, manualidades después de la escuela, sesiones de LEGO, clubes para adolescentes y eventos familiares, gratis, en las sucursales de la ciudad.

Gratis · Varias sucursales · Cuentos y clubes casi cada semana

Qué tener a la mano

Dónde Sucursales de Roanoke, entre ellas Gainsboro, Raleigh Court, Belmont y la biblioteca principal.

Cuándo Hay horas de cuentos, juego libre con LEGO y clubes para adolescentes durante la semana. Revise el calendario de la biblioteca para la próxima sesión cerca de usted.

Llevar Nada para las actividades abiertas. Revise si alguna sesión en particular pide inscribirse.

Idiomas Está documentado el inglés. Pregunte en la sucursal si hay programas bilingües o ayuda con el idioma.

Costo Gratis para las actividades públicas que se describen aquí.

Estatus migratorio Son eventos abiertos de la biblioteca y no piden ningún requisito de estatus migratorio.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 540-853-2240
Sitio web

Norfolk

Biblioteca Pública de Norfolk — programas para niños y familias

Sesiones gratuitas de lectura temprana, ciencia preescolar, grupos de juego, ayuda con la lectura y actividades para niños en las bibliotecas de la ciudad.

Todos los programas gratis · Sin papeles para asistir · Muchas sucursales

Qué tener a la mano

Dónde Bibliotecas en todo Norfolk, entre ellas Mary D. Pretlow Anchor Branch y Jordan-Newby Anchor Branch.

Cuándo Cada sucursal tiene su propio calendario. Busque en internet la próxima hora de cuentos o grupo de juego.

Llevar Nada. No se necesitan documentos migratorios para asistir a un programa abierto. La tarjeta de la biblioteca y el comprobante de domicilio solo se necesitan para pedir prestado, no para asistir.

Idiomas Sobre todo inglés. No describen ayuda con el idioma para programas específicos.

Costo Todos los programas de la Biblioteca Pública de Norfolk son gratis.

Estatus migratorio La biblioteca describe acceso igual y programas familiares gratuitos, sin restricción por estatus migratorio.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Sitio web

Abingdon y el condado de Washington

Biblioteca Pública del Condado de Washington — programas para niños

Hora de cuentos, música y movimiento para preescolares, práctica de lectura, clubes de libros y aprendizaje en familia, gratis, en el suroeste de Virginia.

Gratis · De 0 a 5 años con un adulto · Mañanas cada semana

Dirección y qué llevar

Dónde Abingdon Library, 205 Oak Hill Street, Abingdon, VA 24210, con más actividades en las bibliotecas de Damascus, Glade Spring, Hayters Gap y Mendota.

Cuándo Música y Movimiento los lunes por la mañana y la hora de cuentos de Abingdon los martes por la mañana, las dos alrededor de las 10:30 a 11 a.m. Revise el calendario, porque cambia según la sucursal.

Llevar Nada. Los niños de 0 a 5 años van con un adulto que los cuide.

Idiomas Está documentado el inglés. No se ha confirmado ayuda en otro idioma.

Costo Gratis.

Estatus migratorio Son programas abiertos de la biblioteca y no piden ningún requisito de estatus migratorio para asistir.

Datos confirmados en el sitio web del proveedor, octubre de 2026.

Llamar al 276-676-6233
Sitio web

En todo Virginia

211 Virginia

Una llamada para encontrar ayuda cerca de usted: comida, vivienda, salud, cuidado infantil y más.

Las 24 horas, todos los días · Más de 150 idiomas · Gratis

Cómo funciona

Qué es Un servicio gratuito que lo conecta con programas locales: salud, salud mental, comida, vivienda y otros servicios sociales. Marque 211 o busque en el directorio en internet.

Cuándo 211 Virginia contesta las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Idiomas Contestan en inglés y español, con un servicio de interpretación de 24 horas en más de 150 idiomas.

Costo Llamar es gratis. Llamar no depende del estatus migratorio, aunque los programas a los que lo envíen tienen sus propias reglas.

Horarios e idiomas confirmados en las preguntas frecuentes de 211 Virginia, octubre de 2026.

Llamar al 211
Sitio web

Voto

Cómo registrarte, información sobre la boleta y participación cívica.

Voto y participación cívica

Encuentre información no partidista sobre el registro de votantes, las elecciones, las boletas, los derechos del votante y las formas de participar en su comunidad en todo Virginia.

Los ciudadanos estadounidenses que cumplen los requisitos pueden usar las herramientas y la ayuda para votar. Todas las personas, sin importar su estatus migratorio, pueden informarse sobre los asuntos públicos, comunicarse con funcionarios electos y buscar maneras de hacer oír su voz.

Los recursos son gratuitos salvo que se indique lo contrario. Hay ayuda en español y en varios idiomas en algunas organizaciones.

Leer los recursos oficiales de elecciones no cuesta nada. Cualquiera puede leer las guías o pedir información general, pero registrarse y votar es solo para ciudadanos estadounidenses que cumplen los requisitos.

Los recursos de participación cívica al final de la lista son especialmente valiosos para DMIA, porque no hay que estar registrado para votar para leer leyes, comunicar las preocupaciones de la comunidad o asistir a reuniones públicas del gobierno. Puede haber reglas específicas para hablar en las audiencias.

En todo Virginia

Portal del Ciudadano de Virginia — revise su información de votante

El portal oficial del estado. Vea si está registrado, en qué distrito le toca votar y en qué va su boleta.

Gratis · En internet a cualquier hora · Fuente oficial del estado

Cómo funciona

Qué es El portal del Departamento de Elecciones de Virginia para consultar su propio registro de votante.

Tenga a la mano Su nombre, su fecha de nacimiento y los datos que el portal le pida para confirmar quién es.

Cuándo El portal está en internet todo el día, todos los días. El departamento contesta el teléfono en horario de oficina del estado.

Idiomas Inglés y español.

Costo Gratis.

Quién puede usarlo Leer la información es para todos. Registrarse y votar es solo para ciudadanos estadounidenses que cumplen los requisitos.

Bueno saber Las fechas de elecciones, los plazos y las reglas de identificación cambian. Revise siempre la página oficial de arriba para saber qué aplica ahora.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 804-864-8901
Sitio web

En todo Virginia

Cómo registrarse para votar en Virginia

La página oficial que explica todas las formas de registrarse en Virginia — en internet, por correo y en persona — y qué pide cada una.

Gratis · Fuente oficial del estado · Línea gratuita de ayuda

Cómo funciona

Qué es La página del Departamento de Elecciones de Virginia sobre cómo registrarse para votar. Ahí están los requisitos vigentes, los formularios y los plazos.

También sirve Las preguntas frecuentes del departamento responden lo que la gente más pregunta.

Cuándo En internet todo el día, todos los días. La línea gratuita es el 800-552-9745.

Idiomas Inglés y español.

Costo Gratis.

Quién puede usarlo Leer la información es para todos. Registrarse y votar es solo para ciudadanos estadounidenses que cumplen los requisitos.

Bueno saber Las fechas de elecciones, los plazos y las reglas de identificación cambian. Revise siempre la página oficial de arriba para saber qué aplica ahora.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 800-552-9745
Sitio web

En todo Virginia

Encuentre la oficina de registro de votantes de su localidad

Busque al registrador de su ciudad o condado — la oficina que responde preguntas sobre su registro y su boleta.

Gratis · En internet a cualquier hora · Cada ciudad y condado de Virginia

Cómo funciona

Qué es El buscador del estado con los datos de contacto de la oficina electoral local: dirección, teléfono y correo de su registrador.

Tenga a la mano La ciudad o el condado donde vive.

Cuándo El buscador está en internet todo el día, todos los días. Cada oficina local tiene su propio horario.

Idiomas Inglés y español.

Costo Gratis.

Bueno saber Su registrador local es la oficina correcta para cualquier cosa específica de su dirección o su boleta.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Sitio web

En todo Virginia

Busque su lugar de votación y su boleta

Encuentre el lugar de votación de su dirección y vea la boleta que le darían ahí.

Gratis · En internet a cualquier hora · Fuente oficial del estado

Cómo funciona

Qué es El buscador del Departamento de Elecciones de Virginia para su lugar de votación asignado y su boleta de muestra.

Tenga a la mano Su dirección, o su nombre y fecha de nacimiento.

Cuándo En internet todo el día, todos los días.

Idiomas Inglés y español.

Costo Gratis.

Quién puede usarlo Leer la información es para todos. Registrarse y votar es solo para ciudadanos estadounidenses que cumplen los requisitos.

Bueno saber Los lugares de votación y los límites de precinto pueden cambiar, así que revíselo cerca de la fecha en que piensa votar.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Sitio web

En todo Virginia

Lugares para votar temprano

La lista oficial de los lugares para votar temprano, ciudad por ciudad y condado por condado, con el horario de cada uno.

Gratis · Fuente oficial del estado · Se actualiza en cada elección

Cómo funciona

Qué es La página del Departamento de Elecciones de Virginia con los lugares para votar temprano y sus horarios para la elección actual.

Tenga a la mano Su ciudad o condado.

Cuándo En internet todo el día, todos los días. Cada lugar tiene su horario publicado.

Idiomas Inglés y español.

Costo Gratis.

Quién puede usarlo Leer la información es para todos. Registrarse y votar es solo para ciudadanos estadounidenses que cumplen los requisitos.

Bueno saber Las fechas de elecciones, los plazos y las reglas de identificación cambian. Revise siempre la página oficial de arriba para saber qué aplica ahora.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Sitio web

En todo Virginia

Votar en persona — qué esperar y qué llevar

La explicación oficial de cómo funciona votar en persona y qué identificación aceptan en el lugar de votación.

Gratis · Fuente oficial del estado · Léalo antes de ir

Cómo funciona

Qué es La página del Departamento de Elecciones de Virginia sobre votar en persona. Explica los pasos en el lugar de votación y las reglas de identificación vigentes.

Tenga a la mano Nada, para leerla. La página misma dice qué llevar ese día.

Cuándo En internet todo el día, todos los días.

Idiomas Inglés y español.

Costo Gratis.

Quién puede usarlo Leer la información es para todos. Registrarse y votar es solo para ciudadanos estadounidenses que cumplen los requisitos.

Bueno saber Las reglas de identificación cambian, por eso DMIA no las pone aquí. Léalas en la página oficial o llame a su registrador local.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Sitio web

En todo Virginia

Votación accesible para votantes con discapacidad

La página oficial sobre votación accesible: ayuda dentro del lugar de votación, votar desde el carro y el derecho a llevar a alguien que le ayude.

Gratis · Fuente oficial del estado · Hay ayuda en cada lugar de votación

Cómo funciona

Qué es La página del Departamento de Elecciones de Virginia sobre votar con una discapacidad, con equipo accesible y ayuda de un oficial de elección.

Tenga a la mano Nada, para leerla. Llame a su registrador local para arreglar algo con anticipación.

Cuándo En internet todo el día, todos los días.

Idiomas Inglés y español.

Costo Gratis.

Quién puede usarlo Leer la información es para todos. Registrarse y votar es solo para ciudadanos estadounidenses que cumplen los requisitos.

Bueno saber Si necesita ayuda al votar, la página explica cómo pedirla y quién puede darla.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Sitio web

Prince William, Manassas y Manassas Park

Oficina de Elecciones del condado de Prince William

La oficina electoral local del condado de Prince William: registro, votación temprana, boletas por correo y respuestas sobre su precinto.

Gratis · Lun–vie 8:30 a.m.–4:30 p.m. · Vaya en persona o llame

Dirección y qué llevar

Dirección 9250 Lee Ave Suite 1, Manassas, VA 20110

Cuándo De lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. Amplían el horario cuando hay elecciones, así que llame o revise el sitio web primero.

Teléfono y correo 703-792-6470, o pwcvotes@pwcgov.org.

Idiomas Inglés y español.

Costo Gratis.

Quién puede usarlo Leer la información es para todos. Registrarse y votar es solo para ciudadanos estadounidenses que cumplen los requisitos.

Bueno saber Esta es la oficina a la que debe llamar por cualquier cosa específica de su registro o su boleta en el condado de Prince William.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 703-792-6470
Sitio web

Condado de Fairfax

Oficina de Elecciones del condado de Fairfax

La oficina electoral local del condado de Fairfax: registro, votación temprana, boletas por correo y preguntas sobre su precinto.

Gratis · Lun–vie 8 a.m.–4:30 p.m. · Vaya en persona o llame

Dirección y qué llevar

Dirección 12000 Government Center Parkway Suite 323, Fairfax, VA 22035

Cuándo De lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. Amplían el horario cuando hay elecciones, así que llame o revise el sitio web primero.

Teléfono y correo 703-222-0776, TTY 711, o voting@fairfaxcounty.gov.

Idiomas Inglés y español.

Costo Gratis.

Quién puede usarlo Leer la información es para todos. Registrarse y votar es solo para ciudadanos estadounidenses que cumplen los requisitos.

Bueno saber Esta es la oficina a la que debe llamar por cualquier cosa específica de su registro o su boleta en el condado de Fairfax.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 703-222-0776
Sitio web

En todo el estado y el país

Election Protection — 888-VE-Y-VOTA

Una línea gratuita y no partidista atendida por voluntarios capacitados. Llame si no lo dejan votar, le dan información equivocada o tiene algún problema al votar.

Gratis · Cuatro líneas por idioma · Llame, mande texto o WhatsApp

Cómo funciona

Líneas Inglés 866-OUR-VOTE (866-687-8683). Español e inglés 888-VE-Y-VOTA (888-839-8682). Idiomas asiáticos e inglés 888-API-VOTE (888-274-8683). Árabe e inglés 844-YALLA-US (844-925-5287).

Qué hacen Responden preguntas sobre el voto y ayudan cuando algo sale mal en el lugar de votación.

Cuándo Hay más actividad cerca de las elecciones. El sitio web publica el horario actual.

Costo Gratis.

Bueno saber También puede escribir al 866-687-8683 por mensaje de texto o WhatsApp.

Quién puede usarlo La línea es no partidista: no le dice a nadie por quién votar.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 888-839-8682
Sitio web

En todo el estado y el país

VOTE411 — League of Women Voters

Una guía no partidista hecha a partir de su dirección: qué hay en su boleta, quiénes se postulan y los pasos prácticos para votar en Virginia.

Gratis · Inglés y español · Hecha con su dirección

Cómo funciona

Qué es La guía del League of Women Voters Education Fund. La página de Virginia reúne la información de registro y votación en un solo lugar, con una herramienta de boleta personalizada.

Tenga a la mano Su dirección, para la boleta personalizada.

Cuándo En internet todo el día, todos los días. La información de candidatos se llena conforme se acerca cada elección.

Idiomas Inglés y español — use el enlace Español arriba de la página.

Costo Gratis.

Quién puede usarlo Cualquiera puede leerla. La organización es no partidista: no apoya ni se opone a candidatos.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Sitio web

En todo Virginia

ACLU de Virginia — Conozca sus derechos: el voto

Una guía en lenguaje sencillo sobre sus derechos como votante en Virginia, publicada en español y en nueve idiomas más, además del inglés.

Gratis · Guía en 11 idiomas · Incluye restauración de derechos

Cómo funciona

Qué es La guía del votante de la ACLU de Virginia: cuáles son sus derechos al votar, qué hacer si no los respetan y a dónde acudir por ayuda.

Idiomas La página tiene versión en español, y la guía se publica en PDF en amhárico, árabe, chino, coreano, español, farsi, francés, inglés, tagalo, urdu y vietnamita.

También en la página Información para quienes buscan restaurar su derecho al voto después de una condena por delito grave.

Cuándo En internet todo el día, todos los días.

Costo Gratis.

Quién puede usarlo Cualquiera puede leerla. Leer sobre sus derechos no pide nada sobre su situación.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Sitio web

En todo Virginia

¿Quién es mi legislador?

Escriba su dirección y encuentre al senador y al delegado estatal que lo representan, con su teléfono, correo y dirección de oficina.

Gratis · En internet a cualquier hora · No hay que estar registrado

Cómo funciona

Qué es El buscador de la Asamblea General de Virginia para encontrar a sus propios legisladores.

Tenga a la mano Su dirección.

Cuándo En internet todo el día, todos los días.

Idiomas El sitio está en inglés. DMIA puede ayudarle a leerlo o a escribir una carta.

Costo Gratis.

Quién puede usarlo No necesita estar registrado para votar, ni ser ciudadano, para leer esto o usarlo.

Bueno saber Los legisladores representan a todas las personas que viven en su distrito, no solo a los votantes.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Sitio web

En todo Virginia

Sistema de Información Legislativa de Virginia — siga una ley

Lea el texto de cualquier proyecto de ley en la Asamblea General, vea cómo votó cada quien y revise las agendas de los comités antes de las reuniones.

Gratis · En internet a cualquier hora · No hay que estar registrado

Cómo funciona

Qué es El sistema oficial del estado para seguir la legislación: texto de los proyectos, enmiendas, votos y agendas de la Cámara y del Senado.

Tenga a la mano Un número de proyecto, un tema o el nombre de un legislador.

Cuándo En internet todo el día, todos los días. Hay más actividad cuando la Asamblea General está en sesión.

Idiomas El sitio está en inglés.

Costo Gratis.

Quién puede usarlo No necesita estar registrado para votar, ni ser ciudadano, para leer esto o usarlo.

Bueno saber Leer la agenda antes de que se reúna un comité es la manera de enterarse de que viene una ley que le afecta.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Sitio web

En todo Virginia

Asamblea General de Virginia — participación y comentario público

Cómo hablar ante un comité, dar testimonio a distancia o comunicarse con sus legisladores sobre un tema que le importa a su familia.

Gratis · En persona o a distancia · No hay que estar registrado para asistir

Cómo funciona

Qué es La guía de la propia Asamblea General para participar: comunicarse con legisladores, seguir proyectos de ley y dar testimonio ante comités y subcomités. También enlaza una página de consejos para testificar.

Cómo funciona Por lo general los comités y subcomités reciben comentarios sin inscripción previa, aunque una audiencia pública puede pedirle que se registre antes. Los comités de la Cámara también reciben testimonio a distancia; los del Senado tienen su propia inscripción.

Cuándo Sobre todo cuando la Asamblea General está en sesión. El mostrador de información del edificio es el 804-698-1770.

Dónde General Assembly Building, 201 North 9th Street, Richmond, VA 23219

Idiomas Las sesiones son en inglés. Pregunte con anticipación al secretario del comité por ayuda con el idioma.

Quién puede participar No necesita estar registrado para votar, ni ser ciudadano, para leer esto o usarlo.

Bueno saber Las reglas para hablar en cada audiencia cambian, así que lea primero el aviso del propio comité.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 804-698-1770
Sitio web

Condado de Prince William

Junta de Supervisores de Prince William — tiempo de comentario público

Cada reunión ordinaria reserva tiempo para que los residentes hablen. Puede comentar en persona o a distancia sobre lo que decide el condado.

Gratis · En persona o a distancia · Para residentes, no solo votantes

Cómo funciona

Dónde 1 County Complex Court, Prince William, VA 22192

Cómo funciona El público puede comentar durante el tiempo de comentario público, en persona o a distancia. Para participar a distancia hay que inscribirse antes de las 5 p.m. del día anterior a la reunión, en la página del condado para pedir la palabra.

Cuándo En las reuniones ordinarias de la Junta. El calendario se publica en el sitio del condado.

Teléfono 703-792-4311, TTY 711.

Idiomas Las reuniones son en inglés. Llame antes para preguntar por interpretación.

Quién puede participar No necesita estar registrado para votar, ni ser ciudadano, para leer esto o usarlo.

Bueno saber Cada punto tiene sus reglas, y una audiencia pública funciona distinto del tiempo de comentario público. El condado publica preguntas frecuentes sobre los dos.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 703-792-4311
Sitio web

En todo Virginia

211 Virginia

Una llamada para encontrar ayuda cerca de usted: comida, vivienda, salud, cuidado infantil y más.

Las 24 horas, todos los días · Más de 150 idiomas · Gratis

Cómo funciona

Qué es Un servicio gratuito que lo conecta con programas locales: salud, salud mental, comida, vivienda y otros servicios sociales. Marque 211 o busque en el directorio en internet.

Cuándo 211 Virginia contesta las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Idiomas Contestan en inglés y español, con un servicio de interpretación de 24 horas en más de 150 idiomas.

Costo Llamar es gratis. Llamar no depende del estatus migratorio, aunque los programas a los que lo envíen tienen sus propias reglas.

Horarios e idiomas confirmados en las preguntas frecuentes de 211 Virginia, octubre de 2026.

Llamar al 211
Sitio web

Ayuda legal

Ayuda legal gratuita o de bajo costo en temas de inmigración y de familia.

Asistencia legal

Encuentre servicios legales de inmigración gratuitos y de bajo costo, apoyo legal para la familia y organizaciones de confianza que ayudan a personas y familias en todo Virginia.

Ya sea que necesite orientación sobre inmigración, un familiar detenido, la custodia de un hijo, violencia doméstica o sus derechos legales, estos recursos pueden ayudarle a entender sus opciones.

Las personas inmigrantes, incluidas las indocumentadas, pueden buscar información y ayuda legal. Los servicios, los requisitos y la disponibilidad de citas cambian según la organización. Puede haber ayuda en español y en otros idiomas.

Comuníquese con la organización antes de ir, para confirmar qué servicios ofrece ahora y cómo es su proceso de admisión.

Aviso legal importante

Las organizaciones de esta lista dan información legal, referencias, consultas o representación, según sus programas y su disponibilidad. Aparecer en esta lista no garantiza que una organización pueda tomar su caso.

Si tiene una audiencia en la corte de inmigración, una emergencia de detención o un plazo legal urgente, dígaselo a la organización de inmediato cuando se comunique.

No envíe documentos personales o migratorios delicados por mensajes públicos de redes sociales. Pregúntele al proveedor legal cómo compartir documentos de forma segura.

Este directorio de recursos es solo informativo y no reemplaza el consejo de un profesional legal calificado.

En todo Virginia

PODER Virginia — línea ALERT VA

Una línea gratuita y confidencial para reportar operativos de inmigración, pedir ayuda por un familiar detenido, conocer sus derechos y conectarse con recursos legales.

Gratis y confidencial · Lun–vie 5 a.m.–9 p.m. · No necesita papeles para llamar

Cómo funciona

Qué es Una coalición de organizaciones de derechos de inmigrantes en todo Virginia. El número deletrea 844-ALERT-VA.

Cuándo De lunes a viernes, de 5 a.m. a 9 p.m.

Llevar Nada. No se necesitan documentos ni identificación para reportar o pedir ayuda.

Idiomas Inglés y español.

Costo Gratis.

Estatus migratorio Abierta para todos, sin importar su situación.

Importante PODER VA da referencias y apoyo, no asesoría legal. La asesoría legal la da un abogado o un representante acreditado.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 844-253-7882
Sitio web

En todo Virginia

Virginia Law Help — información de derecho familiar y referencias a ayuda legal

Guías en lenguaje sencillo sobre custodia, manutención, divorcio, órdenes de protección y violencia doméstica, y una forma de encontrar la oficina de ayuda legal de su zona.

Gratis · Guías en internet 24 horas · Línea estatal de referencias

Cómo funciona

Qué es El sitio estatal de información de ayuda legal. Leer las guías no cuesta nada y no le preguntan nada sobre usted.

Tenga a la mano Nada para leer las guías. Para una referencia, sepa su ciudad o condado y qué tipo de problema legal tiene.

Cuándo Las guías están en internet todo el día, todos los días.

Cómo llegar a ayuda legal Llame a la línea estatal, 866-534-5243 (866-LEGLAID), para que lo conecten con la oficina de ayuda legal de su zona.

Idiomas El sitio está sobre todo en inglés y tiene opción en español. Algunos materiales están en español.

Costo Las guías y la línea de referencias son gratis. La organización a la que lo refieran puede tener sus propias reglas.

Estatus migratorio Cualquiera puede leer la información. Cada oficina de ayuda legal pone sus propios requisitos para representarlo.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 866-534-5243
Sitio web

En todo Virginia

Virginia Sexual & Domestic Violence Action Alliance

Una línea confidencial de 24 horas para sobrevivientes de violencia doméstica, agresión sexual y acoso: plan de seguridad, apoyo y referencias a abogados que llevan órdenes de protección.

Gratis y confidencial · 24 horas, todos los días · Más de 200 idiomas

Cómo funciona

Cómo comunicarse Llame al 800-838-8238, mande un texto al 804-793-9999, o use el chat en internet. El chat funciona mejor en computadora o tableta.

Cuándo 24 horas al día, 7 días a la semana, todo el año.

Llevar Nada para una primera conversación.

Idiomas Personal multilingüe, con interpretación por teléfono en más de 200 idiomas.

Costo Gratis.

Estatus migratorio Abierta para quien busque apoyo, sin importar su ciudadanía o estatus.

Importante Las consejeras dan apoyo y referencias. No la representan en la corte.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 800-838-8238
Sitio web

Norte y centro de Virginia

Legal Aid Justice Center

Ayuda legal gratuita para personas de bajos ingresos, incluyendo casos de inmigración, deportación, detención y derechos civiles, además de talleres Conozca sus Derechos.

Gratis para quien califica · Todos los estatus migratorios · Interpretación si la pide

Dirección y qué llevar

Dirección 6402 Arlington Blvd, Suite 1130, Falls Church, VA 22042

Otras oficinas Charlottesville 434-977-0553, Richmond 804-643-1086, Petersburg 804-862-2205.

Zona que atienden Desde la oficina de Falls Church: Alexandria, Arlington, Fairfax, Falls Church, Herndon, Loudoun, Prince William y Stafford.

Llevar Avisos de inmigración, documentos de corte, su número A si lo tiene, y un resumen corto de lo que pasó.

Cómo funciona Llame o use el formulario en internet. Hace una entrevista de evaluación y luego espere una llamada en unos 7 días hábiles. Pasar la entrevista no garantiza que lo representen, así que avise de inmediato si tiene fecha de corte.

Idiomas Inglés y español, con traducción a otros idiomas si la pide.

Costo Gratis para quienes cumplen sus reglas de ingresos.

Estatus migratorio Aceptan clientes de cualquier estatus migratorio.

Importante No llevan casos de derecho familiar, defensa penal o de tránsito, ni lesiones personales.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 703-778-3450
Sitio web

Annandale, Warrenton, Winchester y Waynesboro

Just Neighbors

Ayuda legal de inmigración gratuita o de bajo costo: consultas, casos humanitarios, permisos de trabajo, DACA y TPS, con representación completa en algunos casos.

Gratis o de bajo costo · Entrevista por teléfono mar–vie 9 a.m.–5 p.m. · Cualquier estatus

Dirección y qué llevar

Dirección 7630 Little River Turnpike #900, Annandale, VA 22003

Otras oficinas Warrenton, Winchester y Waynesboro. Pregunte cuál le corresponde.

Cuándo Entrevista por teléfono de martes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m.

Tenga a la mano Sus datos de contacto, los ingresos de su hogar y los documentos de inmigración que tenga.

Idiomas Inglés y español.

Costo Gratis o de bajo costo, según el servicio y el caso.

Quién califica Atienden a inmigrantes de bajos ingresos en Virginia, DC y Maryland. Para representación completa normalmente piden ingresos del hogar de 200% o menos de las guías federales de pobreza.

Estatus migratorio Atienden a inmigrantes sin importar su estatus actual, según el tipo de caso, la zona y su capacidad.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 703-979-1240
Sitio web

Condado de Fairfax

Ayuda

Consultas de inmigración, alivio humanitario y permisos de trabajo para inmigrantes de bajos ingresos, con manejo de casos y terapia para sobrevivientes de violencia.

Lun–vie 8:30 a.m.–4:30 p.m. · Con cita · Puede pedir exención de pago

Dirección y qué llevar

Dirección 2701 Prosperity Ave, Suite 300, Fairfax, VA 22031

Cuándo De lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. Las consultas legales son solo con cita.

Llevar Los documentos de inmigración, cartas e información del caso que tenga.

Idiomas Su sitio está en inglés, español, francés, vietnamita y amhárico. Pida un intérprete cuando llame.

Costo Muchas consultas son gratis. Si no pueden atenderlo gratis, la consulta cuesta $100, y puede pedir una exención de pago.

Estatus migratorio Atienden a inmigrantes de bajos ingresos, incluidas personas indocumentadas.

Importante La oficina de Virginia lleva inmigración. Su representación en violencia doméstica y derecho familiar cubre por ahora a residentes de DC y Maryland.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 703-444-7009
Sitio web

Falls Church y el norte de Virginia

Northern Virginia Family Service — servicios legales de inmigración

Ayuda gratuita o de bajo costo con peticiones familiares, asilo, residencia, DACA, TPS y alivio migratorio para sobrevivientes de violencia o tráfico de personas.

Gratis o de bajo costo · Equipo multilingüe · Llame o escriba para empezar

Dirección y qué llevar

Dónde NVFS Multicultural Center, 6400 Arlington Boulevard, Suite 110, Falls Church, VA 22042

Cómo empezar Llame al 571-748-2806 o escriba a legal@nvfs.org para pedir una consulta. Confirme el horario cuando llame.

Llevar Los avisos de inmigración, documentos del caso y sus datos de contacto.

Idiomas Un equipo multilingüe. Atienden en varios idiomas, incluido el español — pida el idioma que necesite.

Costo Gratis o de bajo costo, según califique.

Estatus migratorio Atienden a inmigrantes y refugiados, incluidas personas que buscan protección humanitaria.

Importante No representan a personas que están detenidas.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 571-748-2806
Sitio web

Falls Church y la región de Washington

Tahirih Justice Center

Servicios legales y sociales gratuitos para inmigrantes sobrevivientes de violencia doméstica, agresión sexual, matrimonio forzado, tráfico de personas y otra violencia de género.

Gratis y confidencial · Lun–vie 9 a.m.–5 p.m. · Llame antes, no reciben sin cita

Dirección y qué llevar

Dirección 6400 Arlington Blvd, Suite 400, Falls Church, VA 22042

Cómo empezar Llame a la línea de entrada, 866-575-0071, de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m. A la oficina de Greater DC también puede llamarla al 571-282-6161 o escribir a greaterdc@tahirih.org.

Llevar Llame primero. El personal le explica el proceso y qué documentos ayudan.

Idiomas Hay ayuda con el idioma — pida un intérprete cuando llame.

Costo Gratis.

Estatus migratorio Atienden a inmigrantes sobrevivientes que pueden no tener estatus legal ni permiso de trabajo.

Importante Que puedan tomar un caso depende del tipo de caso y de su capacidad.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 866-575-0071
Sitio web

Virginia, Maryland y DC

Amica Center for Immigrant Rights

Ayuda legal gratuita enfocada en personas en detención migratoria, defensa contra la deportación y niños inmigrantes no acompañados. Las familias pueden pedir revisión por un familiar detenido.

Gratis para los casos que aceptan · Detención y defensa de deportación · Formulario en internet

Cómo funciona

Cómo empezar Llene el formulario en su página Get Help con la información de su familiar detenido. El número de su oficina principal es 202-331-3320.

Tenga a la mano El nombre completo de la persona, en qué centro de detención está, su número A si lo sabe, y las fechas de audiencia o plazos.

Dirección 1025 Connecticut Avenue NW, Suite 701, Washington, DC 20036

Idiomas Su sitio está en inglés y español. Otros idiomas con interpretación.

Costo Gratis para los casos que aceptan.

Estatus migratorio Apoyan específicamente a inmigrantes en detención, incluidas personas indocumentadas.

Importante No es un servicio general de consultas de inmigración. Si su familiar está fuera de esta región, su sitio enlaza el directorio nacional y el localizador de detenidos de ICE.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 202-331-3320
Sitio web

Norte de Virginia

Hogar Immigrant Services — Catholic Charities

Ayuda de inmigración de bajo costo con asilo, peticiones familiares, residencia, permisos de trabajo, DACA, TPS, visas U y T, casos VAWA y ciudadanía.

Consulta de $100 · Lun–jue 9 a.m.–5 p.m., cerrado de 12 a 1 · Las consultas son a distancia

Dirección y qué llevar

Dirección 6301 Little River Turnpike, Suite 300, Alexandria, VA 22312

Cuándo De lunes a jueves, de 9 a.m. a 5 p.m., cerrado de 12 a 1 p.m. Cierran los viernes. Las consultas son a distancia.

Llevar Su historial migratorio, solicitudes anteriores, avisos de corte y otros documentos importantes.

Idiomas Abogados y representantes acreditados bilingües, con apoyo en español.

Costo $100 por consulta. Hay ayuda económica limitada para quien califica — llame y pregunte.

Estatus migratorio Ayudan a inmigrantes sin importar su país de origen ni su religión.

Importante Por lo general no toman casos de personas detenidas ni defensa de deportación, y casi todos sus servicios son solo para el norte de Virginia.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 703-534-9805
Sitio web

Condado de Loudoun

LAWS Legal Services

Consulta y representación legal gratuita y confidencial para sobrevivientes de violencia doméstica, agresión sexual, violencia en el noviazgo y acoso — órdenes de protección y derecho familiar.

Gratis y confidencial · Línea de crisis 24 horas · Evaluación antes de la cita

Dirección y qué llevar

Dirección 105 East Market Street, Leesburg, VA 20176

Cómo empezar Llame a la línea de servicios legales, 703-771-3397, para hablar con la consejera legal. La línea de crisis de 24 horas es el 703-777-6552.

Cómo funciona Antes de los servicios legales hay una evaluación confidencial, que se agenda después de que usted se comunique.

Llevar Documentos de corte, órdenes de protección, mensajes amenazantes o detalles del caso — solo si es seguro para usted llevarlos.

Idiomas La línea de 24 horas tiene interpretación en cualquier idioma. Pregunte por el idioma que necesita para las citas legales.

Costo Gratis. Todos los servicios son confidenciales y sin costo.

Estatus migratorio Los servicios para sobrevivientes no piden ciudadanía. Pregúntele directamente al programa legal si puede tomar su caso de derecho familiar.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 703-771-3397
Sitio web

Fredericksburg y la región de Rappahannock

Legal Aid Works

Ayuda legal civil gratuita para familias de bajos ingresos: custodia, visitas, manutención, violencia doméstica y órdenes de protección, además de visas U y autopeticiones VAWA.

Gratis para quien califica · Personal bilingüe · Reciben solicitantes indocumentados

Dirección y qué llevar

Dirección 500 Lafayette Boulevard, Suite 100, Fredericksburg, VA 22401

Otras oficinas También atienden desde sus oficinas de Culpeper y Tappahannock, en una región de diecisiete condados.

Cómo empezar Para casos de inmigración llame al 540-371-1105, extensión 119. Para otros asuntos civiles pida la entrevista general cuando llame.

Llevar Información de ingresos, avisos legales y documentos de corte de familia o de inmigración.

Idiomas Inglés y español, con personal bilingüe.

Costo Gratis para quienes califican.

Estatus migratorio Los inmigrantes pueden solicitar. Ser indocumentado no lo descalifica si tiene bajos ingresos y su caso es de los que ellos llevan.

Importante Su trabajo de inmigración se limita sobre todo a visas U y autopeticiones VAWA. No llevan casos de empleo, asilo, refugio, defensa de deportación ni reunificación familiar.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 540-371-1105
Sitio web

Harrisonburg y el valle de Shenandoah

NewBridges Immigrant Resource Center

Ayuda de inmigración a bajo costo con peticiones familiares, residencia, permisos de trabajo, DACA, TPS y otras solicitudes, además de ayuda con documentos y referencias.

Tarifas bajas — llame para confirmar · Lun–jue 9–12:30 y 1:30–4:30 · Viernes con cita

Dirección y qué llevar

Dirección 41 Court Square, Suite B, Harrisonburg, VA 22801

Cuándo De lunes a jueves, de 9 a.m. a 12:30 p.m. y de 1:30 p.m. a 4:30 p.m. Los viernes solo con cita.

Llevar Documentos de inmigración, solicitudes anteriores, avisos y documentos familiares importantes.

Idiomas Su sitio está en inglés, español, árabe, kurdo, suajili, francés y ruso. Confirme el idioma para su cita.

Costo Cobran tarifas moderadas por los servicios legales y no publican una lista de precios. Llame y pregunte cuánto costaría la consulta y su caso.

Estatus migratorio Atienden a inmigrantes que quieren conocer sus opciones legales, incluidas personas sin estatus permanente.

Importante Ninguna organización puede garantizar un beneficio migratorio.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 540-438-8295
Sitio web

Richmond, Roanoke y Newport News

Commonwealth Catholic Charities — servicios legales de inmigración

Ayuda de inmigración a bajo costo con asilo, peticiones familiares, residencia, TPS, ciudadanía, visas U y casos VAWA, en tres oficinas de Virginia.

Primera consulta $100 · Tres oficinas · Empiece con el formulario

Dirección y qué llevar

Richmond 1601 Rolling Hills Drive, Richmond, VA 23229 — 804-285-5900.

Roanoke 2131 Valley View Boulevard NW, Roanoke, VA 24012 — 540-342-0411.

Newport News 740 Thimble Shoals Boulevard, Suite F, Newport News, VA 23606 — 757-247-3600.

Cómo empezar Envíe el formulario de su sitio web, o llame, para pedir una consulta.

Llevar Sus papeles de inmigración y los documentos de su caso.

Idiomas Orientación migratoria bilingüe y servicios de intérprete. El español está documentado — pregunte por otros idiomas.

Costo La primera consulta cuesta $100. Las demás tarifas dependen del caso, y algunas personas vulnerables pueden recibir ayuda con el costo.

Estatus migratorio Atienden a inmigrantes que buscan alivio migratorio, incluidas personas indocumentadas y sobrevivientes de violencia.

Importante Que puedan tomar su caso depende del asunto legal y de su capacidad.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 804-285-5900
Sitio web

Roanoke y el suroeste de Virginia

Immigrant Connection — Blue Ridge

Ayuda de inmigración a bajo costo con peticiones familiares, asilo, DACA, TPS, permisos de trabajo, residencia, visas U y peticiones VAWA.

Primera consulta $50 · Lun, mar y vie 9 a.m.–5 p.m. · Puede ir sin cita

Dirección y qué llevar

Dirección 3706 Peters Creek Rd, Roanoke, VA 24019

Cuándo Lunes, martes y viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Puede ir sin cita en horario de oficina, pero llamar antes le ahorra el viaje.

Llevar Su historial migratorio, avisos, la identificación que tenga y solicitudes anteriores.

Idiomas Asistentes legales bilingües con experiencia. Pregunte por español cuando llame.

Costo En su propio sitio la primera consulta cuesta $50. Otros directorios ponen otro precio, así que confirme la tarifa actual cuando llame.

Estatus migratorio Ayudan a inmigrantes de bajos ingresos a ver sus opciones, incluidas personas que ahora no tienen estatus legal.

También ofrecen Ayuda para llenar formularios, asistencia para presentar ante USCIS y traducción de documentos.

Datos de contacto confirmados en el sitio web de la organización, octubre de 2026.

Llamar al 540-581-2963
Sitio web

En todo Virginia

211 Virginia

Una llamada para encontrar ayuda cerca de usted: comida, vivienda, salud, cuidado infantil y más.

Las 24 horas, todos los días · Más de 150 idiomas · Gratis

Cómo funciona

Qué es Un servicio gratuito que lo conecta con programas locales: salud, salud mental, comida, vivienda y otros servicios sociales. Marque 211 o busque en el directorio en internet.

Cuándo 211 Virginia contesta las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Idiomas Contestan en inglés y español, con un servicio de interpretación de 24 horas en más de 150 idiomas.

Costo Llamar es gratis. Llamar no depende del estatus migratorio, aunque los programas a los que lo envíen tienen sus propias reglas.

Horarios e idiomas confirmados en las preguntas frecuentes de 211 Virginia, octubre de 2026.

Llamar al 211
Sitio web

Todavía no hemos agregado recursos en esta categoría. Escríbenos a dmia@dreamersmothers.org y te decimos a dónde acudir.